Cuteo@
Đây là tài liệu CIA giải mật. Hồ Sơ Mật 1963: Từ Các Nguồn Tài Liệu Của Chính Phủ Mỹ.
Hồ sơ giải mật của Chính phủ Mỹ bao gồm nhiều tài liệu khác nhau, hôm nay Tre Làng xin trích đăng một trong số tài liệu ấy. Rất nhiều tài liệu bằng tiếng Anh và bằng tiếng Việt. Ai rành tiếng Anh có thể dịch giúp Tre Làng.
***
Một số hồ sơ CIA giải mật về Cuộc Chiến Việt Nam
Điều ngạc nhiên là: Đối với một số chiến lược gia Hoa Kỳ, Cuộc Chiến VN đã thấy thất bại từ năm 1960.
Đây là các hồ sơ CIA giải mật, hình như chưa từng dịch ra tiếng Việt, ngắn trung bình 1 tới 5 trang.
…
TRƯỚC 1963
13 May 1960 (Tình hình chế độ Saigon suy yếu dần- 5 trang)
23 August 1960 (tình hình VN lo ngại- 5 trang)
Taylor Mission 1961 (chỉ cần đọc pages 1-40 – phái đòan Tướng Taylor tường trình bi quan về VN)
97. Các nông dân này vất vả để làm, trong khi ông Diệm trong cương vị Hoàng đế muốn chỉ thấy những người có bản tay sạch và áo quần sạch. Một nông dân kể lại chuyến ông Diệm viếng thăm: “Hồi đầu năm 1962, khi ông Diệm tới thăm trung tâm nông nghiện ở huyện Đức Huệ, tôi không biết ông Diệm có biết hay không rằng dân nhiều làng đã bỏ ra gần 2 tháng để đắp lối đi bộ cho ông Diệm. Nhiều người làm ngày, làm đêm để chặt hết các cây tre trong làng để đắp lên con đường bùn dài 10 kilomét để Tổng Thống bước lên trong chuyến viếng thăm có 1 giờ đồng hồ tới trung tâm này… Lúc đó, tất cả dân làng đều ghét ông Ngô Đình Diệm, nhưng không ai dám nói gì nghịch với ông ta.” (Phỏng vấn” RAND Corporation File FDIA, trang 14)
NĂM 1963
Hỏi: Tướng Dương Văn Minh lật đổ ông Diệm xong, là xóa sổ Ấp Chiến Lược để đón VC vào?
Đáp: Thực ra, CIA từ tháng 3-1963 đã nói, ấp chiến lược thua lâu rồi.
20 March 1963 (Chương trình Ấp Chiến Lược thảm bại lớn vì bị VC trà trộn vào) dài 2+ trang —
24 June 1963 (nghi ngờ lời hứa ông Diệm với PG – 1 trang)
10 July 1963 (Tình hình VN – dài 8 trang)
2 August 1963 (PG sôi động ở nhiều tỉnh – 6 trang)
16 August 1963 (Tướng Trần Tử Oai nói về PG và đảo chánh – 3 trang)
17 August 1963 (thêm nhiều cuộc tư thiêu, biểu tình – 1 trang)
22 August 1963 (thiết quân luật – dài 1 trang)
23 August 1963 (Sĩ quan VNCH muốn thay đổi, chỉ lo ngại là Mỹ ủng hộ Diệm) dài 3+ tran:
24 Augst 1963 (Mỹ: Bắc Việt muốn giữ Diệm trên ngôi để VC có chính nghĩa – 4 trang)
27 August 1963 (Nhu nói với Hội Đồng Tướng Lãnh rằng Mỹ dự tính rút, và quân VNCH sẽ phải độc lập – 2 trang)
4 Sep 1963 (tình hình VN – 2 trang)
12 Sep 1963 (lòng dân VN sôi sục – 7 trang)
16 Sep 1963 (Tình hình Nam VN – dài 7 trang)
17 Sep 1963 (tình hình VN – 15 trang)
24 Sep 1963 (Trần Kim Tuyến bị trục xuất – dài 2 trang)
4 Oct 1963 (Ni sư Diệu Huệ, mẹ của Đại sứ Bửu Hội, chuẩn bị tự tử – dài 2 trang)
18 Oct 1963 (các âm mưu của Ngô Đình Nhu – 2 trang)
1 Nov 1963 (Cuộc đảo chánh – dài 5 trang)
4 Nov 1963 (hậu đảo chánh – 6 trang)
SAU 1963
31 Oct 1966 (không quan trọng – thương thuyết nam-bắc – 82 trang)
1968 Tet Offensive (đánh giá – 9 trang)
Và thêm một ngạc nhiên nữa:
Exit Strategy: In 1963, JFK ordered a complete withdrawal from Vietnam In 1963, JFK ordered a complete withdrawal from Vietnam.
James K. Galbraith — September 01, 2003
Tin cùng chuyên mục:
Sáp nhập tỉnh: Vì sao không cần trưng cầu dân ý?
Siết chặt quy định đưa người nghiện ma túy từ 12 tuổi vào Trung tâm cai nghiện bắt buộc
Hà Anh Tuấn: Âm nhạc, tử tế và khát vọng
Quỹ Hỗ trợ nông dân Hà Nội: Bệ phóng cho nông nghiệp Thủ đô