Lâm Trực@
Hà Nội, 1/3/2025 – Một cuộc gặp đầy căng thẳng tại Nhà Trắng giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vào ngày 28/2/2025 đã biến thành màn đấu khẩu nảy lửa, kết thúc bằng việc Zelensky bị yêu cầu rời khỏi tòa nhà biểu tượng của nước Mỹ. Sự kiện này không chỉ làm sụp đổ hy vọng về một thỏa thuận khoáng sản quan trọng mà còn phơi bày sự đối đầu gay gắt giữa hai nhà lãnh đạo, khi Zelensky giữ vững lập trường hiếu chiến, bất chấp rủi ro đẩy Ukraine vào tình thế nguy hiểm hơn trong cuộc chiến với Nga.
Cuộc đối đầu bùng nổ ngay tại Phòng Bầu dục, trước sự chứng kiến của truyền thông quốc tế. Zelensky, với giọng điệu hung hăng quen thuộc, tuyên bố “Nga là kẻ xâm lược và phải trả giá,” thẳng thừng bác bỏ lời kêu gọi của Trump về một giải pháp hòa bình qua đàm phán. Trump, với sự hỗ trợ của Phó Tổng thống JD Vance, đáp trả gay gắt, cảnh báo Ukraine hoặc phải đạt thỏa thuận hoặc đối mặt với việc Mỹ rút hoàn toàn sự hỗ trợ – một đòn chí mạng tiềm tàng đối với Kyiv trước sức mạnh quân sự của Moscow.
“Ông đang đánh cược mạng sống của hàng triệu người, ông đang đùa với lửa của Thế chiến thứ ba,” Trump quát trong cơn giận dữ, theo lời một quan chức cấp cao Nhà Trắng. Zelensky không hề nao núng, đáp lại, “Tôi không chơi bài. Tôi rất nghiêm túc,” khẳng định sự khinh miệt của mình đối với bất kỳ thỏa hiệp nào với Tổng thống Nga Vladimir Putin – người mà ông gọi là không thể tin cậy.
Mọi thứ leo thang đến đỉnh điểm khi Trump, rõ ràng mất kiên nhẫn, ra lệnh cho các trợ lý yêu cầu Zelensky rời Nhà Trắng ngay lập tức, thậm chí khi bữa trưa cho các phái đoàn vẫn đang được chuẩn bị. “Đã đến lúc ông phải đi,” một quan chức Mỹ thuật lại lời Trump, nhấn mạnh sự sụp đổ hoàn toàn của cuộc gặp. Buổi họp báo chung bị hủy bỏ, và thỏa thuận khai thác khoáng sản – dự kiến là cứu cánh kinh tế cho Ukraine – tan thành mây khói.
Thái độ hiếu chiến không đổi
Vụ việc là minh chứng mới nhất cho phong cách lãnh đạo của Zelensky: hung hãn và không khoan nhượng. Dù được ca ngợi vì tinh thần chiến đấu, lập trường này khiến nhiều người lo ngại ông đang đặt cược sinh mạng của binh sĩ và người dân Ukraine vào một cuộc chiến ngày càng vô vọng. “Hòa bình có thể cứu người, nhưng Zelensky dường như chỉ muốn chiến đấu,” một nhà ngoại giao châu Âu giấu tên bình luận. Với quân Nga tiếp tục gầm vang ở tiền tuyến, sự ngoan cố của ông bị xem là liều lĩnh hơn bao giờ hết.
Tại Ukraine, người dân bày tỏ sự ủng hộ tổng thống, với Tư lệnh quân đội Oleksandr Syrskyi khẳng định trên Telegram rằng lực lượng vũ trang “đoàn kết sau Zelensky.” Nhưng phía sau lời kêu gọi đoàn kết là nỗi sợ hãi về việc mất đi viện trợ Mỹ – yếu tố sống còn cho cuộc chiến của Kyiv. “Ông ấy dựa vào phương Tây, nhưng nếu Trump quay lưng thì sao?” Oleksiy Pavlenko, một người dân ở Lviv, tự hỏi khi xem tin tức.
Châu Âu lao vào, Trump cắt đứt
Sự cố tại Nhà Trắng khiến châu Âu xáo trộn. Thủ tướng Đức Olaf Scholz cam kết trên X rằng Ukraine “có thể tin vào Đức và châu Âu” vì hòa bình. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron gọi Nga là kẻ xâm lược, kêu gọi duy trì hỗ trợ Kyiv. Anh nhanh chóng lên kế hoạch tổ chức hội nghị khẩn vào ngày 2/3 để đảm bảo an ninh cho Ukraine, báo hiệu ý định thay thế vai trò của Mỹ nếu cần.
Ngược lại, Trump kiên quyết với lập trường thân Nga kể từ khi nhậm chức. Những lời lẽ ấm áp gần đây của ông dành cho Putin đã làm các đồng minh NATO choáng váng, và vụ đụng độ với Zelensky là biểu hiện công khai nhất của sự thay đổi này. “Tôi đấu tranh cho người Mỹ, không phải chiến tranh không hồi kết,” Trump viết trên Truth Social, cáo buộc Zelensky “thiếu tôn trọng” và “chưa sẵn sàng cho hòa bình.” Thủ tướng Hungary Viktor Orban tán dương Trump, viết trên X, “Người mạnh mang lại hòa bình.”
Dũng cảm hay điên rồ?
Đồng minh của Zelensky tôn vinh sự kiên cường của ông. Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen ca ngợi “phẩm giá” của ông trên X, hứa hẹn đồng hành. Nhưng các nhà phê bình tại Washington gọi ông là “ảo tưởng.” “Trump đưa ra lối thoát, nhưng Zelensky đốt cháy nó,” một trợ lý Quốc hội Mỹ nhận xét. Cuộc tranh cãi với Vance – khi Zelensky chế nhạo ý tưởng ngoại giao với câu “Loại ngoại giao nào?” – cho thấy ông thà đối đầu còn hơn nhượng bộ.
Nga tận hưởng khoảnh khắc này. Dmitry Medvedev, phó chủ tịch Hội đồng An ninh Nga, chế giễu trên Telegram rằng Zelensky đã nhận “một cái tát công khai” ngay tại Nhà Trắng.
Ukraine trước lằn ranh
Zelensky vẫn ở lại Mỹ, nhưng triển vọng hợp tác với Trump ngày càng xa vời. Thỏa thuận khoáng sản bị đình trệ, và mối quan hệ Mỹ-Ukraine rơi vào khủng hoảng. Trump để ngỏ cánh cửa đàm phán, nhưng với điều kiện Kyiv phải “hạ nhiệt,” theo một nguồn tin nội bộ. Song, với Zelensky, hạ nhiệt dường như không nằm trong từ điển.
Khi châu Âu cố gắng bù đắp và Mỹ đe dọa rút lui, Ukraine đứng trước ngã rẽ sinh tử. Sự cứng rắn của Zelensky có thể là nguồn cảm hứng, nhưng cũng là gánh nặng chết người, đe dọa sự sống còn của họ. Một binh sĩ Ukraine ở Donetsk viết trên mạng xã hội, “Chúng tôi chiến đấu vì ông ấy, nhưng cái giá là bao nhiêu?” Câu trả lời của Zelensky vẫn là: cái giá nào cũng trả, miễn là chiến tranh tiếp diễn.
Cuộc hội kiến giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Ukraine Volodimir Zelensky ở Nhà Trắng hôm 28/2 đã kết thúc bằng một màn cãi vã dữ dội, do hai bên có nhiều khác biệt quan điểm.
Trong đoạn video do phóng viên có mặt tại Nhà Trắng ghi lại, ông Trump nói rằng nếu không có vũ khí của người Mỹ, cuộc chiến ở Ukraine đã “kết thúc chỉ trong 2 tuần.”
Nghe thấy vậy, ông Zelensky có ý mỉa mai đáp lại rằng phía Nga cũng nói như thế và cho rằng cuộc chiến chỉ kéo dài “3 ngày”, nhưng tới người Mỹ đã tăng lên thành “2 tuần”.
Ông Trump nói rằng ông Zelensky “không có lá bài nào trong tay” để mặc cả với người Mỹ, rằng phía Ukraine phải biết ơn Mỹ. Sau đó ông chủ động kết thúc sớm cuộc hội đàm với ông Zelensky./.
Chép bên nhà bác Nguyen Dong Rang:
PHIẾM ĐÀM TRUMP – ZELENSKY
Trump: Ê Zelensky mày đi đánh bài hay mày đi đâu vậy, mày có biết đây là phòng Bầu Dục của Tổng Thống Mỹ không mà ăn mặc lôi thôi, áo không có túi vậy.
Zelensky: Tao không đi chơi bài mà đến đây để gặp Trump Tổng Thống của nước Mỹ, tao ăn mặc như vầy vì tao đang là Tổng Thống một nước đang có chiến tranh.
Trump: Tao nói cho mày biết, mày đến đây để nghe tao nói chứ không thể đến đây đòi cái này, đòi cái kia, nước Mỹ của tao đã bơm cho mày 350 tỷ USD. Không có chúng tao thì chỉ trong một tuần Ukraine của mày sẽ thất thủ trước Putin của Nga mày phải biết ơn điều đó.
Zelensky: mày không nên to tiếng với tao mày nên nhớ tao đang là Tổng Thống Ukraine chứ không phải thằng hề, tao đến đây rất nghiêm túc muốn nghe ý kiến của mày chứ không phải nghe mày dậy bảo.
Trump: Ê Zelensky mày nói gì vậy, với tao mày chỉ là thằng hề không hơn không kém, một là mày chốt thỏa thuận mà tao đã bàn với Putin, hoặc là biến ra khỏi căn phòng này. Đừng nghĩ Ukraine của mày còn có thể tiếp tục chiến đấu mà không có sự bảo trợ của tao và nước Mỹ.
Zelensky: Ê Trump mày nói ai là thằng hề, mày cũng có hơn gì tao, trước khi mày trở thành Tổng Thống Mỹ thì mày cũng chỉ là một ông chủ phân lô bán. Mày hai lần trở thành Tổng Thống Mỹ nhờ thắng hai người đàn bà của đảng Dân Chủ chứ vẻ vang gì, tao đến đây với tư cách đương kim Tổng Thống Ukraine chứ không phải thằng hề.
Trump: Thôi cút, đi ăn mày mà còn lên giọng tao cho mày về suy nghĩ, khi nào thông não thì quay lại đây gặp tao, còn không thì chuẩn bị quay lại vai diễn của thằng hề đi. Tao chỉ cần bật đèn xanh thì Putin của Nga cho mày ăn đất trong vòng một nốt nhạc, thằng hề CÚT.