NGOẠI TRƯỞNG MỸ: XIN CHÀO VIỆT NAM! TÔI RẤT MONG ĐƯỢC TRỞ LẠI -

John Kerry – Ngoại trưởng Mỹ đang thực hiện chuyến công du Trung Đông và Đông Nam Á, trong đó sẽ có chuyến viếng thăm chính thức Việt Nam. Ngày 15/12, ông Kerry sẽ đặt chân đến Hà Nội nhưng ngay khi máy bay chưa hạ cánh, ông đã có một bài phát biểu gửi lời chào tới Việt Nam.

Mở đầu đoạn video clip dài hơn 2 phút do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ gửi tới Báo điện tử Infonet, ông John Kerry đã thể hiện sự “háo hức” với chuyến thăm Việt Nam của mình bằng một câu chào tiếng Việt rất rành mạch: Xin chào Việt Nam! và ở cuối đoạn clip là một câu tiếng Việt khác: Hẹn gặp các bạn.

Tiếp đó, Ngoại trưởng Mỹ cũng không giấu diếm sự mong muốn của mình đối với chuyến thăm này: “Tôi rất mong trở lại Việt Nam lần đầu tiên với tư cách là Ngoại trưởng và hiển nhiên tôi già hơn và tóc bạc thêm một chút so với lần đầu tôi tới Việt Nam”.

Trước đó, trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam, ông John Kerry cũng đã từng là một binh sỹ của quân đội Mỹ tham gia chiến trường nhưng cũng chính nhờ khoảng thời gian này mà ông đã nhận ra sự phi lý của cuộc chiến và ngay sau khi phục viên về nước, ông đã tham gia rất tích cực vào các cuộc vận động, đấu tranh phản chiến. Sau chiến tranh, John Kerry cũng chính là một trong những nhân vật vận động tích cực nhất để chính quyền Mỹ dỡ bỏ lệnh cấm vận cũng như bình thường hóa quan hệ với Việt Nam.

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry: “Tôi rất mong trở lại Việt Nam lần đầu tiên với tư cách là Ngoại trưởng”

“Khi tôi hạ cánh xuống Hà Nội năm 1991 trong chuyến đi trở lại lần đầu tiên với tư cách dân sự và Thượng nghị sĩ, đường phố tràn ngập xe đạp – hầu như không có ô tô hay xe máy. Những năm sau khi bãi bỏ cấm vận và chúng ta đạt được bình thường hoá quan hệ và thương mại, Việt Nam đã thành một quốc gia hiện đại đầy sinh lực.

Việt Nam đã và đang là một nước luôn trên đà chuyển động.

Quan hệ đang tiến triển của chúng ta ngày nay hướng tới tương lai và những gì chúng ta có thể làm cùng nhau để nắm bắt các tiềm năng chung ở phía trước. Không gì quan trọng hơn sự hợp tác của chúng ta về môi trường.

Ngày nay, đứng trước kinh tế tăng trưởng nhanh, nạn buôn lậu động thực vật hoang dã, và biến đổi khí hậu, khu vực song Mê Kông đối mặt với các thách thức lớn. Chúng ta phải bảo vệ và bảo tồn hệ sinh thái mong manh này – không chỉ đơn thuần vì lợi ích của chúng ta, mà còn vì thế giới mà con cháu chúng ta sẽ thừa hưởng.

Tôi biết chúng ta có thể đương đầu trực tiếp với thách thức này. Và khi chúng ta làm như vậy, tôi thực sự mong đắm mình vào các hình ảnh và âm thanh của Việt Nam – từ Bún Chả ở Hà Nội tới Bánh Xèo ở thành phố Hồ Chí Minh, từ giao thông hối hả và Xe ôm chạy nhốn nháo trên đường phố tới sự bình dị tao nhã của Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn”, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry nói.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Ngoại trưởng Mỹ John Kerry trong chuyến thăm Mỹ hồi tháng 7/2013.

Theo thông tin Infonet nhận được từ Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, đây là chuyến công du thứ tư đến châu Á kể từ khi ông Kerry trở thành Ngoại trưởng Hoa Kỳ. Điều này thể hiện sự quan tâm đặc biệt của chính phủ Mỹ với châu Á và những cam kết đối với chính sách tái cân bằng khu vực châu Á -Thái Bình Dương. Trong chính sách này, Đông Nam Á và Việt Nam chiếm vai trò đặc biệt quan trọng. Chuyến thăm của Ngoại trưởng đến Việt Nam sẽ làm nổi bật sự chuyển đổi đáng kể trong mối quan hệ song phương qua nhiều năm và quan hệ đối tác đang phát triển giữa hai nước trong nhiều lĩnh vực.

Tại Thành phố Hồ Chí Minh, những cuộc họp của Ngoại trưởng Kerry sẽ chú trọng đến sự phát triển của mối quan hệ thương mại song phương và vai trò ngày càng quan trọng của giáo dục. Chuyến thăm của ông đến đồng bằng sông Cửu Long sẽ nhấn mạnh vào việc người Mỹ và người Việt Nam có thể cùng chung sức làm việc về những vấn đề quan trọng như biến đổi khí hậu và năng lượng tái tạo.Tại Hà Nội, Ngoại trưởng sẽ gặp gỡ với các nhà lãnh đạo cấp cao Việt Nam để thúc đẩy Quan hệ Đối tác Toàn diện được Tổng thống Obama và chủ tịch Trương Tấn Sang công bố hồi tháng 7, đồng thời thảo luận về một loạt các vấn đề song phương và khu vực.

Đáng nói hơn nữa, đây không phải là lần đầu tiên Ngoại trưởng John Kerry thể hiện sự quan tâm đặc biệt đối với Việt Nam. Hồi cuối tháng 8/2013, nhân dịp Quốc khánh Việt Nam, ông cũng đã có bài diễn văn chúc mừng.

Lê Trí